Переклад документів на китайську та з китайської
Бюро перекладів на китайську «TranslationStudio» допоможе вам перекласти з китайської або здійснити переклад китайською мовою в досить стислі терміни, а також за приємною ціною. Переклад з української на китайську здійснюється українським перекладачем, але також може бути виконаний носієм мови. Носій мови більш точно зможе передати зміст тексту, а також емоційне забарвлення, наприклад, при художньому перекладі чи літературному. Також носій мови завжди вживатиме ту термінологію, яка на даний момент правильна і актуальна, оскільки має можливість спілкування з іншими носіями мови у сфері, до якої належить документ.
Ціна на переклад документів на китайську, з китайської
Переклад на китайську, а також переклад з китайської оцінюється за єдиним тарифом, який ви можете переглянути в розділі ціни нашого сайту. Ціни на переклад у цьому розділі наведено за одну умовну сторінку текстів загальної тематики. Тексти підвищеної складності, наприклад, переклад на китайську інструкції або переклад з китайської на українську статуту або договору чи каталогу буде оцінено з націнкою (коефіцієнтом складності), який варіюється в діапазоні від 5% до 25% від вартості перекладу.
Переклад китайською мовою з російської або української мови також може бути виконаний носієм мови. Переклад носієм мови буде оцінено індивідуально, оскільки вартість перекладу залежить від курсу долара.
| # | Послуга | Ціна, грн. |
|---|---|---|
| 1 | Переклад на китайську з української або російської | від 485 грн./1 сторінка |
| 2 | Переклад з китайської на українську або російську | від 485 грн./1 сторінка |
| 3 | Нотаріальне засвідчення перекладу | 250 грн./1 документ |
| 4 | Засвідчення печаткою бюро | 50 грн./1 документ |
| 5 | Терміновий переклад документів | 2-й тариф |
| 6 | Доставка перекладів по Україні та Києву | від 40 грн. |
| 7 | Переклад на китайську із залученням носія мови | від 25 дол/1 сторінка |
| 8 | Вичитування/редагування готового перекладу | 70% від вартості перекладу |
| 9 | Проставлення штампу апостиль | по запиту |
Термін виконання перекладів
Переклад на китайську або переклад з китайської виконується з різною швидкістю перекладу. Переклад з української на китайську виконується зі швидкістю перекладу від 4 умовних сторінок на день. Переклад з китайської на російську або українську здійснюється зі швидкістю від 6 сторінок на день. При текстах загальної тематики така швидкість є стандартною, але тексти підвищеної складності будуть перекладатися з нижчою швидкістю, яка визначатиметься індивідуально.
Замовити переклад
Щоб замовити переклад документів китайською або китайською - просто напишіть нам у пошту. Протягом 15 хвилин ми надамо вам прорахунок ціни та термінів виконання замовлення.
Якщо ви потребуєте перекладу з китайської або китайською мовою – звертайтеся до бюро перекладів китайської «TranslationStudio» і ми будемо раді допомогти вам з перекладом або проконсультувати вас з усіх питань, які вас цікавлять.
Також ви можете подивитись детальніше про те, як виконується переклад документа з української на російську, а також - переклад з української на білоруську.