Медична тематика – одна з напрямків роботи бюро перекладів «TranslationStudio», адже вона охоплює величезну кількість документів та має попит серед різних категорій населення. Крім довідок, сертифікатів, інструкцій до медпрепаратів, історії хвороби, які можуть знадобиться громадянам при отриманні візи, працевлаштуванні, вступу до навчального закладу чи навіть подорожі за кордоном, попит має переклад медичних статей. Саме завдяки цій галузі здійснюється обмін досвідом між спеціалістами різних країн, публікуються результати досліджень у наукових виданнях, журналах, готуються доповіді, презентації тощо.
Переваги перекладу медичних статей в «TranslationStudio»
Перекладач нашого агентства має вищу філологічну освіту, додаткову медичну спеціалізацію, яка дає змогу максимально правильно, чітко, швидко виконати письмовий переклад медичних статей, довідок, виписок тощо. Для виключення будь-яких помилок після роботи перекладача, текст перевіряється редактором, коректором та піддається верстці. Документ може вичитати носій мови, пройти процедуру завірення нотаріально чи печаткою бюро.
Замовити перекладацькі послуги можна онлайн на сайті, написавши листа на електронну пошту з прикріпленими сканкопіями паперів або відвідавши офіс особисто та надавши оригінали для перекладу.