Перевод резюме

Услуги профессионального перевода резюме

Чтобы узнать стоимость перевода Ваших документов и срок сдачи - отправьте Ваши документы нам на почту на бесплатный просчет стоимости перевода. Уже через 15 минут мы дадим Вам ответ на все вопросы, которые у Вас возникли!

перевод резюмеПеревод резюме – это ответственный заказ для каждого бюро переводов, является одной из наиболее популярных услуг на рынке переводческих услуг Украины. Мы занимаемся переводами резюме на протяжении всего времени работы нашего агентства. Мы также можем вам предложить не только перевести резюме на необходимый вам язык, но и выполнить вычитку текста носителем языка, если такая услуга вам требуется.

Наиболее популярными языками для перевода резюме с или на который переводятся тексты, является – конечно, первое это перевод резюме на английский язык, немецкий, польский, французский, иврит. Также мы переводим и на другие языки, но на них резюме заказывают реже. Примерная цена на перевод резюме указана ниже на данной странице. Чтобы узнать стоимость перевода резюме стоит отправить ваши файлы нам в почту – уже через 15 минут мы предоставим вам точную стоимость, а также время выполнения заказа. Для удобства все операции можно провести онлайн.

Узнать стоимость перевода Ваших документов

Стоимость или цена перевода

Резюме на английском языке – это важный инструмент для получения качественной работы вашей мечты заграницей. Желательно резюме переводить на тот язык, где в будущем вы хотите работать. Например, для Польши – переводить на польский, для Англии – выполнить перевод резюме на английский, для Германии – на немецкий. Не нужно использовать один перевод резюме на английский для всех случаев. Да, стоимость перевода резюме на каждый язык будет отличаться и вы должны будете заплатить достаточно много денег за заказы, но, обратившись к нам, вы точно сможете рассчитывать на скидки.

Так как мы часто работаем с такими типами документов, то внизу в таблице указана стоимость основных услуг, которые мы предлагаем в данной категории.

#УслугаЦена, грн.
1 Перевод резюме от 55 грн./1 страница
2 Форматирование перевода от 50 грн./1 документ
3 Заверение  -
4 Срочный перевод 2-й тариф
5 Доставка переводов по Украине и Киеву от 40 грн.
6 Перевод с привлечением носителя языка от 12 долл./1 страница
7 Вычитка/редактирование перевода -
8 Вычитка носителем языка от 250 грн./1 страница

Вы можете увидеть в интернете предложения, которые будут ниже, чем те, которые предлагаем мы. Но помните, что цена на профессиональный перевод резюме не может быть ниже среднерыночной. Поэтому в данном случае стоимость перевода резюме должна быть адекватной тому качеству, которое вы хотите получить.

Профессиональный перевод резюме – это не с вычиткой носителем языка, а просто качественный перевод, который правильный стилистически, грамматически, лексически, а также в тексте, которого используются верные термины.

Также просим вас обратить внимание, что цена указана за перевод, но не за вычитку. К сожалению, для вычитки мы принимаем только в случае заказа вычитки носителем языка, но не нашими редакторами. Также стоимость изначально не включает форматирование, срочный перевод или другие дополнительные услуги.

Узнать стоимость перевода Ваших документов

Как правильно перевести резюме?

Как перевести резюме? Чтобы перевести резюме, например, на английский или немецкий, вам нужно:

  • Найти пример резюме на русском или украинском,
  • Подправить его согласно вашему опыту, пожеланиям и т.д.,
  • Отправить его нам на перевод,
  • Получить перевод,
  • Согласовать возможные правки (например) название университета, школы, а также организаций, где вы работали,
  • Успешно использовать перевод в своих целях.

Также мы всегда готовы принять все ваши пожелания относительно перевода, например, по терминологии, срокам, а также оформлению. Вы можете положиться на нас практически в любых случаях. Наиболее популярной услугой является, конечно, перевод резюме на английский – для данного вида перевода мы предоставим вам не только выгодную цену, но и быстрые сроки выполнения.

Пример или образец перевода резюме: стоит ли использовать?

перевод резюмеХотим также обратить внимание, что пример резюме на английском языке у нас есть, но отправить его мы не можем, так как это файл наших клиентов. Также стоит отметить, что есть шаблоны переводов и заготовки, то есть в интернете вы легко сможете скачать готовый образец резюме на английском или на нужном вам языке. Но проблема в том, что работодатель точно это заметит, поэтому желательно не использовать примеры или образцы, а создавать свое резюме самостоятельно.

Чтобы написать резюме самостоятельно вы можете прочесть некоторые инструкции в интернете, просмотреть видео, а также скачать различные виды резюме в интернете, чтобы посмотреть, как именно должен выглядеть окончательный результат. Другими словами, скачайте как можно больше образцов успешного резюме на английском и выберите те, которые вам наиболее понравились.

Но не нужно искать что-то как пример перевода резюме на английском, если вы не знаете иностранного языка. В файле могут быть допущены ошибки, и вы можете их не заметить или просто упустить в спешке.

Другими словами, образец перевода резюме, который вы можете найти в интернете никоим образом не стоит использовать. Лучше потратить немного денег и заказать профессиональный перевод резюме.

А вот и несколько примеров резюме:

Эти резюме создавали не мы, но считаем, что одни из лучших примеров. Резюме созданы компанией - working-papers.ru

Как заказать перевод

Чтобы заказать перевод резюме – отправляйте документы нам в почту или через форму заказа на сайте. Менеджер просчитает стоимость и сроки выполнения, а также укажет вам возможные способы оплаты заказа.

По выполнению перевода мы отправим вам готовый текст в почту и вы сможете использовать этот образец успешного резюме на английском языке в любом удобной вам ситуации, а также его менять. Также в случае изменения, вы сможете легко обратиться к нам еще раз, и мы со скидкой выполним все правки.

Так как наши клиенты дорожать временем, то вы можете у нас выполнить перевод резюме цена онлайн, мы переведем текст на английский и отправим вам его обратно в почту или через мессенджеры.

Бюро переводов Киев TranslationStudio