[:ru]Языки[:ua]Мови[:]

[:ru]

Перевод на английский

Письменный перевод с английского от TranslationStudio

Команда переводчиков TranslationStudio состоит из квалифицированных и опытных специалистов, которые работают со всеми тематиками переводов: юридический перевод, технический перевод, финансовый и т.д.

Несколько интересных фактов о английском языке:

  • Английский язык является родным языком более чем для 427 млн. людей. Количество говорящих людей на английском (включая второй язык) – 1 млрд. людей.
  • В более чем в 75 стран английский язык имеет статус государственного или спец. статус.
  • Более 80% представленной информации в интернете на английском.
  • 2/3 всех научных исследований публикуются на английском.

Перевод на французский

Качественный перевод с французского

Мы предоставляем качественный перевод французского языка с и на более чем 50 языков мира.
Каждый переводчик занимается переводом только тех документов, в тематике которых он специализируется.

Несколько фактов о французском языке:

  • В французском языке очень много букв, которые не произносятся, поэтому значение любого слова может существенно отличаться от его написания.
  • Французский, испанский и итальянский происходят от упрощенной формы латыни. По сей день данные языки имеют много общего.
  • Французский язык является вторым языком по популярности в мире.
  • Французский был официальным языком Англии не протяжении 800 лет.

Перевод на немецкий

Перевод документов всех тематик с немецкого

TranslationStudio предлагает перевод документов на немецкий язык или перевод с немецкого языка высококвалифицированными переводчиками с достаточным опытом работы для выполнения профессионального перевода Ваших документов любого объема и сложности в сжатые сроки.
Несколько фактов о немецком языке:

  • Примерно каждая 10 книга в мире печатается на немецком языке.
  • Немецкий язык известный тем, что имеет очень длинные слова, например, история языка на немецком – “Sprachgeschichte”, независимость – “Unabhängigkeit”.
  • Благодаря феодальной истории страны, унификация и стандартизация немецкого языка не была достигнута аж до 18 столетия, до тех пор, пока выдающиеся немецкие писатели (Гете, Шиллер, …) приложили значительные усилия, чтобы сформировать язык..

Перевод на испанский

Письменный перевод с испанского текстов любой тематики.

Мы предоставляем перевод документов с испанского языка абсолютно всех тематик, среди основных тематик можно выделить: юридический перевод, финансовый перевод, технический перевод и медицинский перевод. Также все переводы вычитываются редакторами, по требованию клиентов – носителями языка.

  • Испанский язык занимает  4 место по географической распространенности – 3 миллиона носителей испанского языка живут по всему миру.
  • Испанский язык также занимает 4 место среди распространенности в сети интернет – 5,8%
  • Испанский язык можно считать самым “удобным языком” – если Вы не знаете как пишется слово, Вы легко сможете его произнести, но не наоборот.
  • Не смотря на то, что  на испанский язык очень влияет английский, все равно испанцы, даже, ели знают английский, предпочитают использовать испанский.

Перевод на итальянский

Профессиональный письменный перевод итальянского языка

Наш опыт в сфере переводов позволяет предлагать качественный перевод с итальянского для следующих сфер деятельности: Реклама и маркетинг,
Потребительские товары и розничная торговля, Нефтегазовая промышленность, Финансовый сектор экономики, СМИ и индустрия развлечений,  научно-техническая деятельность, сфера туризма.

  • “precipitevolissimevolmente” – является самым длинным словом , оно состоит из 26 букв и означает «очень быстро».
  • Почти 60% населения Италии говорит на диалектах, но только 14% итальянцев не понимают никакой другой язык, кроме своего диалекта.
  • Согласно данным Европарламента в Европейском союзе количество языков национальных меньшинств – 23  и 13 из них приходятся на Италию;
  • Итальянский язык не всегда был официальным языком Италии, до второй мировой войны итальянский язык использовался для написания писем в научном кругу правящего класса;

Перевод на польский

Перевод с польского языка на украинский или русский

Команда переводчиков компании TranslationStudio осуществляет письменный перевод с польского документов любой тематики и сложности на любые языки мира в сжатые сроки. Мы имеем все необходимые ресурсы и возможности, чтобы Вы остались довольны нашим переводом.
Несколько интересных фактов о польском языке:

  • Польский язык является третьим славянским языком  в мире по количеству говорящих на нем людей, конечно, после украинского и русского.
  • Для польского языка характерна «межъязыковая энантиосемия» – с учетом перевода одно слово будет иметь противоположное значение.
  • Польский язык – относится к лехитской подгруппе западнославянских языков индоевропейской языковой семьи.
  • На польский язык очень повлиял английский язык, поэтому специалист, который осуществляет перевод обязательно должен знать еще и английский.

Перевод с японского и на японский

Письменный перевод с японского документов на и с 50 языков мира

Все переводчики японского языка компании TranslationStudio, по крайней мере, жили, работали или учились в Японии на протяжении 2 лет, так как японский язык является достаточно сложным языком и пренебрегать данными сложностями нежелательно. Мы можем осуществить профессиональный перевод с японского или на японский документов всех видов от свидетельств до сложных научно-технических статей.

  • Японский язык непосредственно не связан с любым другим языком.
  • Несмотря на сложность японского языка, Япония имеет практически 100% грамотность взрослого населения.
  • В отличи от остальных языков, использующих повышение и понижение тона для различения смысла, в японском такого нет и поэтому произношение японского языка гораздо проще.
  • Несмотря на то, что  японский язык является в качестве первого языка только для Японии, существует большое количество диалектов со значительными изменениями.

Перевод на китайский

Качественный перевод с китайского языка на русский или украинский

TranslationStudio предлагает качественные услуги перевода с китайского языка на любые языки мира документов различной тематики и сложности. Как и для китайского языка мы выполняем срочные и сверхсрочные переводы. Все переводы вычитываются редакторами, чтобы в результате Вы получили профессиональный перевод по доступным ценам. Мы имеем достаточно ресурсов и опыта, чтобы гарантировать Вам качество переводов!

  • В китайском языке не полностью отсуствует пунктуация
  • В китайском языке насчитывается более 40 000 иероглифов!
  • В отличии от японского языка китайский язык является тональным, другими словами, одна гласная может иметь до пяти вариантов произношения.
  • Для России и Украины нет обозначения в китайском языке и, поэтому  подбирались иероглифы, которые максимально похожие по звучанию: Россия — 俄罗斯 [олóсы], Украина — 乌克兰 [укалáн].

Остальные языки перевода

Профессиональный перевод документов на любые языки мира

Если Вы хотите узнать дополнительную информацию о  письменных переводах или языках Вы можете написать нам на почту Ваш запрос и мы с удовольствием предоставим Вам всю необходимую информацию, которая касается Вашего запроса. Дополнительную информацию Вы также можете найти на страницах нашего сайта или можете посетить наш Блог. В нем размещена более подробная информация об услугах, языках, а также наши новости и новости сферы переводов.

  • В мире существует более 6 000 языков!
  • Но, к сожалению, за данными ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры из 6000 языков, 2500 находятся в опасности вымирания или недавно исчезли.
  • Самый сложный язык – баскский, он настолько сложный, что во время Второй мировой войны этот язык применяли как шифр.
  • Подсчет на нивхском языке достаточно сложная задача, так как всего в языке 26 способов счета. Нивхские числительные звучат по-разному в зависимости от того, что считают: лыжи, лодки или связки вяленой рыбы.
  • Каждый язык дает возможность открыть для себя маленький интересный мир, но знать каждый вовсе необязательно, так как Вы всегда можете воспользоваться услугами профессионального бюро переводов TranslationStudio.
  • Нашими основными тематиками являются: технический перевод, юридический перевод, медицинский перевод, финансовый перевод, художественный перевод.
  • Другими словами, мы предоставляем перевод, например, таких документов: перевод договора, перевод каталога, перевод инструкций, перевод сайтов, перевод устава, перевод доверенности, перевод свидетельств, перевод таможенных документов, перевод тендерной документации. Более подробно Вы можете узнать посетив нашу страницу Услуги бюро переводов.
[:ua]

Переклад на англійську

Письменный перевод с английского от TranslationStudio

Команда перекладачів TranslationStudio складається з кваліфікованих і досвідчених фахівців, які працюють з усіма тематиками перекладів: юридичний перевод, технічний перекладфінансовий і т.д.

Кілька цікавих фактів про англійську мову:

  • Англійська мова є рідною мовою більш ніж для 427 млн. людей. Кількість мовців людей англійською (включаючи другу мову) – 1 млрд. людей.
  • У більш ніж в 75 країн англійська мова має статус державної або спец. статус.
  • Більше 80% представленої інформації в інтернеті англійською.
  • 2/3 всіх наукових досліджень публікуються англійською.

Переклад на французьку

Якісний переклад з французької

Ми надаємо якісний переклад французької мови з і на більш ніж 50 мов світу.
Кожен перекладач займається перекладом тільки тих документів, в тематиці яких він спеціалізується.

Кілька фактів про французьку мову:

  • У французькій мові дуже багато букв, що не вимовляються, тому значення будь-якого слова може істотно відрізнятися від його написання.
  • Французька, іспанська та італійська походять від спрощеної форми латині. До цього дня дані мови мають багато спільного.
  • Французька мова є другою мовою за популярністю в світі.
  • Французький був офіційною мовою Англії протягом 800 років.

Переклад німецькою

Переклад документів всіх тематик з німецького

TranslationStudio пропонує переклад документів на німецьку мову або переклад з німецької мови висококваліфікованими перекладачами з достатнім досвідом роботи для виконання професійного перекладу Ваших документів будь-якого обсягу та складності в стислі терміни.
Кілька фактів про німецьку мову:

  • Приблизно кожна 10 книга в світі друкується на німецькій мові.
  • Німецька мова відомий тим, що має дуже довгі слова, наприклад, історія мови німецькою – “Sprachgeschichte”, незалежність- “Unabhängigkeit”.
  • Завдяки феодальній історії країни, уніфікація і стандартизація німецької мови не була досягнута аж до 18 століття, до тих пір, поки видатні німецькі письменники (Гете, Шиллер…) доклали значних зусиль, щоб сформувати мову.

Переклад на іспанську

Письмовий переклад з іспанської текстів будь-якої тематики.

Ми надаємо переклад документів з іспанської мови абсолютно всіх тематик, серед основних тематик можна виділити: юридичний переклад, фінансовий переклад, технічний переклад і медичний переклад. Також всі переклади вичитуються редакторами, на вимогу клієнтів – носіями мови.

  • Іспанська мова займає 4 місце по географічній поширеності – 3 мільйони носіїв іспанської мови живуть по всьому світу.
  • Іспанська мова також займає 4 місце серед поширеності в мережі інтернет – 5,8%
  • Іспанська мова можна вважати самим “зручним мовою” – якщо Ви не знаєте як пишеться слово, Ви легко зможете його вимовити, але не навпаки.
  • Не дивлячись на те, що на іспанську мову дуже впливає англійська, все одно іспанці, навіть, їли знають англійську, вважають за краще використовувати іспанська.

Переклад на італійську

Професійний письмовий переклад на італійську мову

Наш досвід в сфері перекладів дозволяє пропонувати якісний переклад з італійської для наступних сфер діяльності: Реклама та маркетинг,
Споживчі товари та роздрібна торгівля, Нафтогазова промисловість, Фінансовий сектор економіки, ЗМІ та індустрія розваг, науково-технічна діяльність, сфера туризму.

  • “precipitevolissimevolmente” – є найдовшим словом, воно складається з 26 букв і означає «дуже швидко».
  • Майже 60% населення Італії говорить на діалектах, але тільки 14% італійців не розуміють ніякої іншу мову, крім свого діалекту.
  • Згідно з даними Європарламенту в Європейському союзі кількість мов національних меншин – 23 і 13 з них припадають на Італію;
  • Італійська мова не завжди була офіційною мовою Італії, до другої світової війни італійська мова використовувався для написання листів в науковому колі правлячого класу;

Переклад на польську

Переклад з польської мови на українську або російську

Команда перекладачів компанії TranslationStudio здійснює письмовий переклад з польської документів будь-якої тематики та складності на будь-які мови світу в стислі терміни. Ми маємо всі необхідні ресурси і можливості, щоб Ви залишилися задоволені нашим перекладом.
Кілька цікавих фактів про польською мовою:

  • Польська мова є третьою слов’янською мовою в світі за кількістю мовців людей, звичайно, після української та російської.
  • Для польської мови характерна «міжмовна енантіосемія» – з урахуванням переведення одне слово матиме протилежне значення.
  • Польська мова – відноситься до лехитської підгрупи західнослов’янських мов індоєвропейської мовної сім’ї.
  • На польську мову дуже вплинув англійську мову, тому фахівець, який здійснює переклад обов’язково повинен знати ще й англійську.

Переклад з японської і на японську

Письмовий переклад з японської документів на і з 50 мов світу

Всі перекладачі японської мови бюро перекладів TranslationStudio, що найменше,  жили, працювали або вчилися в Японії протягом 2 років, так як японська мова є досить складною мовою і нехтувати даними складнощами небажано. Ми можемо здійснити професійний переклад з японської або на японську документів всіх видів від свідчень до складних науково-технічних статей.

  • Японська мова безпосередньо не пов’язана з будь-якою іншою мовою.
  • Незважаючи на складність японської мови, Японія має практично 100% грамотність дорослого населення.
  • На відміну від інших мов, які використовують підвищення і зниження тону для розрізнення сенсу, в японському такого немає і тому вимова японської мови набагато простіше.
  • Незважаючи на те, що японська мова є як першої мови тільки для Японії, існує велика кількість діалектів зі значними змінами.

Переклад китайською

Якісний переклад з китайської мови на російську або українську

TranslationStudio пропонує якісні послуги перекладу з китайської мови на будь-які мови світу документів різної тематики та складності. Як і для китайської мови ми виконуємо термінові і надстрокові переклади. Всі переклади вичитуються редакторами, щоб в результаті Ви отримали професійний переклад за доступними цінами. Ми маємо достатньо ресурсів і досвіду, щоб гарантувати Вам якість перекладів!

  • У китайській мові в повному обсязі відсутнє пунктуація
  • У китайській мові налічується понад 40 000 ієрогліфів!
  • На відміну від японської мови китайська мова є тональним, іншими словами, одна голосна може мати до п’яти варіантів вимови.
  • Для Росії і України немає позначення в китайській мові і, тому підбиралися ієрогліфи, які максимально схожі за звучанням: Росія — 俄罗斯 [олóси], Україна — 乌克兰 [укалáн].

Інші мови перекладу

Професійний переклад документів на будь-які мови світу

Якщо Ви хочете дізнатися додаткову інформацію про  письмові переклади або мови Ви можете написати нам на пошту Ваш запит і ми з задоволенням надамо Вам всю необхідну інформацію, яка стосується Вашого запиту. Додаткову інформацію Ви також можете знайти на сторінках нашого сайту або можете відвідати наш Блог. У ньому розміщена більш детальна інформація про послуги, мовами, а також наші новини і новини сфери перекладів.

  • У світі існує понад 6 000 мов!
    Але, на жаль, за даними ЮНЕСКО, Організація Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури з 6000 мов 2500 знаходяться в небезпеці вимирання або недавно зникли.
  • Найскладніша мова – баскський, він настільки складний, що під час Другої світової війни ця мова застосовували як шифр.
  • Підрахунок на нивхского мовою досить складне завдання, так як за все в мові 26 способів рахунки.
  • Нивхські числівники звучать по-різному в залежності від того, що вважають: лижі, човни або зв’язки в’яленої риби.
  • Кожна мова дає можливість відкрити для себе маленький цікавий світ, але знати кожен зовсім необов’язково, так як Ви завжди можете скористатися послугами професійного бюро перекладів TranslationStudio.
  • Нашими основними тематиками є: технічний переклад, юридичний переклад, медичний переклад, фінансовий переклад, художній переклад.
  • Іншими словами, ми надаємо переклад, наприклад, таких документів: переклад договору, переклад каталогу, переклад інструкцій, переклад сайтів, переклад статуту, переклад довіреності, переклад свідоцтв, переклад митних документів, переклад документації.
  • Більш детально Ви можете дізнатися відвідавши нашу сторінку Услуги бюро переводов.
[:]
Поделиться с друзьями
Бюро переводов в Киеве TranslationStudio