Перевод аттестата на немецкий

 

Перевод аттестата на немецкийПеревод аттестата на немецкий для Германии: что важно знать. Одним из наиболее популярных и престижных направлений для получения качественного высшего образования считается Германия. Именно эту страну выбирает украинская молодежь для продолжения обучения и дальнейшего построения карьеры. Но для достижения этой цели требуется не только соответствие определенным требованиям для абитуриентов в отношении академических знаний, но и выполнение технических условий для того, чтобы попасть в страну и поступить в выбранный ВУЗ.

Прежде всего, необходимо собрать требуемый пакет документов, выполнить перевод документов и открыть студенческую визу. Одной из обязательных услуг, которую часто заказывают молодые люди, обращаясь в бюро переводов документов «TranslationStudio», перевод школьного аттестата на немецкий язык.

Особенности услуги по переводу школьного аттестата

Если вам срочно понадобился перевод школьного аттестата, совсем необязательно лично приезжать в офис нашего агентства. Услугу можно заказать в удаленном режиме, воспользовавшись формой заказа на сайте или отправив сканы (копии) документов на нашу электронную почту. Также в сопроводительном письме необходимо указать, требуется ли заверение перевода и каким способом - нотариально (т.н. нотариальный перевод) или печатью бюро переводов.

Школьный аттестат относится к категории стандартных документов, поэтому для его перевода требуется шаблон, который заранее был утвержден. Наличие шаблона значительно ускоряет процесс перевода и защищает от опечаток и неточностей. Еще одно преимущество перевода стандартных документов в их низкой стоимости, так как отсутствует наценка за сложность. Единственное, что может повлиять на цену этой услуги, это срочность и то, насколько качественной будет копия документа.

Нотариальный перевод аттестата

Часто заказчикам требуется перевод аттестата с приложением на немецкий язык, а также его нотариальное заверение или заверение печатью бюро. В большинстве случаев для этого достаточно только копии документа и его выписки, но когда требуется нотариальное заверение с фотокопией, в агентство потребуется предоставить его оригинал.         

Об этих и других дополнительных услугах, а также о тарифах и сроках вы можете узнать, обратившись в бюро переводов «TranslationStudio» в любое время и любым удобным для вас способом.

Полезная информация

  1. Виза для обучения
  2. Цены
  3. бюро переводов киев

 

Поделиться с друзьями
Бюро переводов в Киеве TranslationStudio