Перевод на английский

Письменный перевод с английского от TranslationStudio

Команда переводчиков TranslationStudio состоит из квалифицированных и опытных специалистов, которые работают со всеми тематиками переводов: юридический перевод, технический перевод, финансовый и т.д.

Несколько интересных фактов о английском языке:

  • Английский язык является родным языком более чем для 427 млн. людей. Количество говорящих людей на английском (включая второй язык) – 1 млрд. людей.
  • В более чем в 75 стран английский язык имеет статус государственного или спец. статус.
  • Более 80% представленной информации в интернете на английском.
  • 2/3 всех научных исследований публикуются на английском.

Перевод на французский

Качественный перевод с французского

Мы предоставляем качественный перевод французского языка с и на более чем 50 языков мира.
Каждый переводчик занимается переводом только тех документов, в тематике которых он специализируется.

Несколько фактов о французском языке:

  • В французском языке очень много букв, которые не произносятся, поэтому значение любого слова может существенно отличаться от его написания.
  • Французский, испанский и итальянский происходят от упрощенной формы латыни. По сей день данные языки имеют много общего.
  • Французский язык является вторым языком по популярности в мире.
  • Французский был официальным языком Англии не протяжении 800 лет.

Перевод на немецкий

Перевод документов всех тематик с немецкого

TranslationStudio предлагает перевод документов на немецкий язык или перевод с немецкого языка высококвалифицированными переводчиками с достаточным опытом работы для выполнения профессионального перевода Ваших документов любого объема и сложности в сжатые сроки.
Несколько фактов о немецком языке:

  • Примерно каждая 10 книга в мире печатается на немецком языке.
  • Немецкий язык известный тем, что имеет очень длинные слова, например, история языка на немецком - "Sprachgeschichte", независимость - "Unabhängigkeit".
  • Благодаря феодальной истории страны, унификация и стандартизация немецкого языка не была достигнута аж до 18 столетия, до тех пор, пока выдающиеся немецкие писатели (Гете, Шиллер, ...) приложили значительные усилия, чтобы сформировать язык..

Перевод на испанский

Письменный перевод с испанского текстов любой тематики.

Мы предоставляем перевод документов с испанского языка абсолютно всех тематик, среди основных тематик можно выделить: юридический перевод, финансовый перевод, технический перевод и медицинский перевод. Также все переводы вычитываются редакторами, по требованию клиентов - носителями языка.

  • Испанский язык занимает  4 место по географической распространенности - 3 миллиона носителей испанского языка живут по всему миру.
  • Испанский язык также занимает 4 место среди распространенности в сети интернет - 5,8%
  • Испанский язык можно считать самым "удобным языком" - если Вы не знаете как пишется слово, Вы легко сможете его произнести, но не наоборот.
  • Не смотря на то, что  на испанский язык очень влияет английский, все равно испанцы, даже, ели знают английский, предпочитают использовать испанский.

Перевод на итальянский

Профессиональный письменный перевод итальянского языка

Наш опыт в сфере переводов позволяет предлагать качественный перевод с итальянского для следующих сфер деятельности: Реклама и маркетинг,
Потребительские товары и розничная торговля, Нефтегазовая промышленность, Финансовый сектор экономики, СМИ и индустрия развлечений,  научно-техническая деятельность, сфера туризма.

  • "precipitevolissimevolmente" - является самым длинным словом , оно состоит из 26 букв и означает «очень быстро».
  • Почти 60% населения Италии говорит на диалектах, но только 14% итальянцев не понимают никакой другой язык, кроме своего диалекта.
  • Согласно данным Европарламента в Европейском союзе количество языков национальных меньшинств - 23  и 13 из них приходятся на Италию;
  • Итальянский язык не всегда был официальным языком Италии, до второй мировой войны итальянский язык использовался для написания писем в научном кругу правящего класса;

Перевод на польский

Перевод с польского языка на украинский или русский

Команда переводчиков компании TranslationStudio осуществляет письменный перевод с польского документов любой тематики и сложности на любые языки мира в сжатые сроки. Мы имеем все необходимые ресурсы и возможности, чтобы Вы остались довольны нашим переводом.
Несколько интересных фактов о польском языке:

  • Польский язык является третьим славянским языком  в мире по количеству говорящих на нем людей, конечно, после украинского и русского.
  • Для польского языка характерна «межъязыковая энантиосемия» - с учетом перевода одно слово будет иметь противоположное значение.
  • Польский язык - относится к лехитской подгруппе западнославянских языков индоевропейской языковой семьи.
  • На польский язык очень повлиял английский язык, поэтому специалист, который осуществляет перевод обязательно должен знать еще и английский.

Перевод с японского и на японский

Письменный перевод с японского документов на и с 50 языков мира

Все переводчики японского языка компании TranslationStudio, по крайней мере, жили, работали или учились в Японии на протяжении 2 лет, так как японский язык является достаточно сложным языком и пренебрегать данными сложностями нежелательно. Мы можем осуществить профессиональный перевод с японского или на японский документов всех видов от свидетельств до сложных научно-технических статей.

  • Японский язык непосредственно не связан с любым другим языком.
  • Несмотря на сложность японского языка, Япония имеет практически 100% грамотность взрослого населения.
  • В отличи от остальных языков, использующих повышение и понижение тона для различения смысла, в японском такого нет и поэтому произношение японского языка гораздо проще.
  • Несмотря на то, что  японский язык является в качестве первого языка только для Японии, существует большое количество диалектов со значительными изменениями.

Перевод на китайский

Качественный перевод с китайского языка на русский или украинский

TranslationStudio предлагает качественные услуги перевода с китайского языка на любые языки мира документов различной тематики и сложности. Как и для китайского языка мы выполняем срочные и сверхсрочные переводы. Все переводы вычитываются редакторами, чтобы в результате Вы получили профессиональный перевод по доступным ценам. Мы имеем достаточно ресурсов и опыта, чтобы гарантировать Вам качество переводов!

  • В китайском языке не полностью отсуствует пунктуация
  • В китайском языке насчитывается более 40 000 иероглифов!
  • В отличии от японского языка китайский язык является тональным, другими словами, одна гласная может иметь до пяти вариантов произношения.
  • Для России и Украины нет обозначения в китайском языке и, поэтому  подбирались иероглифы, которые максимально похожие по звучанию: Россия — 俄罗斯 [олóсы], Украина — 乌克兰 [укалáн].

Остальные языки перевода

Профессиональный перевод документов на любые языки мира

Если Вы хотите узнать дополнительную информацию о  письменных переводах или языках Вы можете написать нам на почту Ваш запрос и мы с удовольствием предоставим Вам всю необходимую информацию, которая касается Вашего запроса. Дополнительную информацию Вы также можете найти на страницах нашего сайта или можете посетить наш Блог. В нем размещена более подробная информация об услугах, языках, а также наши новости и новости сферы переводов.

  • В мире существует более 6 000 языков!
  • Но, к сожалению, за данными ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры из 6000 языков, 2500 находятся в опасности вымирания или недавно исчезли.
  • Самый сложный язык – баскский, он настолько сложный, что во время Второй мировой войны этот язык применяли как шифр.
  • Подсчет на нивхском языке достаточно сложная задача, так как всего в языке 26 способов счета. Нивхские числительные звучат по-разному в зависимости от того, что считают: лыжи, лодки или связки вяленой рыбы.
  • Каждый язык дает возможность открыть для себя маленький интересный мир, но знать каждый вовсе необязательно, так как Вы всегда можете воспользоваться услугами профессионального бюро переводов TranslationStudio.
  • Нашими основными тематиками являются: технический перевод, юридический перевод, медицинский перевод, финансовый перевод, художественный перевод.
  • Другими словами, мы предоставляем перевод, например, таких документов: перевод договора, перевод каталога, перевод инструкций, перевод сайтов, перевод устава, перевод доверенности, перевод свидетельств, перевод таможенных документов, перевод тендерной документации. Более подробно Вы можете узнать посетив нашу страницу Услуги бюро переводов.