Перевод с итальянского и на итальянский

Перевод документов на итальянский и с итальянского

перевод документов на итальянский, с итальянскогоПеревод с итальянского, как и перевод с других иностранных языков, кроме русского осуществляется переводчиками, которые получили диплом переводчика в Украине и для которых переводческая деятельность является основным видом заработка, другими словами, профессиональными переводчиками. Перевод на итальянский язык может быть выполнен или дипломированным переводчиком или носителем языка. Перевод носителем языка обычно необходим для документов внешнего пользования, например, перевод презентаций, каталогов, инструкций, договоров и т.д. Для документов, которые необходимы для личного пользования или для документов, которые будут использоваться только внутри компании, перевод носителем языка не нужен.

Цена на перевод на итальянский

Перевод на итальянский и перевод с итальянского языка оценивается по одному тарифу (тариф – цена на перевод за одну страницу). Одна условная страница текста составляет – 1800 символов с пробелами и знаками препинания. Если перевод будет выполнен носителем языка, стоимость перевода будет рассчитана индивидуально для каждого документа.

Стоимость перевода на итальянский язык вы можете узнать несколькими способами. Наиболее популярный способ, как узнать стоимость перевода – отправить документы в почту или отправить документы  через форму онлайн заказа, которая размешена на каждой странице.

#УслугаЦена, грн.
1 Перевод на итальянский с украинского или русского от 175 грн./1 страница
2 Перевод с итальянского на украинский или русский от 175 грн./1 страница
3 Нотариальное заверение перевода 105 грн./1 документ
4 Заверение печатью бюро 25 грн./1 документ
5 Срочный перевод документов 2-й тариф
6 Доставка переводов по Украине и Киеву от 40 грн.
7 Перевод на итальянский с привлечением носителя языка от 14 евро/1 страница
8 Вычитка/редактирование готового перевода 70% от стоимости перевода
9 Проставления штампа апостиль по запросу

Перевод на итальянский и с итальянского – сроки выполнения перевода

Перевод на итальянский язык и с итальянского осуществляется с различной скоростью перевода. Перевести на итальянский возможно  со скоростью примерно 4-6 условных страниц в день. Перевод с итальянского языка – 5- 7 условных страниц в день.

Как уточнялось выше, перевод может быть выполнен украинским переводчиком дипломированным, а также носителем языка. Срок выполнения перевода носителем языка рассчитывается индивидуально также, как и стоимость перевода.

Заказать перевод на итальянский или с итальянского

Перевод документов на итальянский или перевод с итальянского языка вы можете заказать с помощью вашего почтового ящика, нашего сайта, а также просто подвезти документы к нам в офис. Высылая документы нам в почту или через форму онлайн заказа обязательно уточняйте все необходимые требования к переводу, а также все условия перевода. Только так мы сможем точно и оперативно ответить на ваш запрос и стоимость перевода и сроки не будут меняться до конца работы над вашим документом.

Интересные факты

Комментарии закрыты.