Перевод на немецкий и с немецкого

Перевод документов с немецкого и на немецкий

перевод документов на немецкий и с немецкогоПеревод документов на немецкий язык в Киеве  с украинского или русского или с немецкого языка на русский или украинский может пригодиться вам для осуществления перевода договоров, инструкций, каталогов, презентаций, а также перевести на немецкий язык документы для личного пользования. Перевод с немецкого осуществляется  дипломированным переводчиком, а перевод на немецкий язык может быть осуществлён носителем языка.

Перевод носителем языка нужен для документов и текстов внешнего пользования, например, сайтов, презентаций компании и т.д.

Цена перевода на немецкий/с немецкого, стоимость дополнительных услуг

Цены на перевод на немецкий язык размещены на странице цены сайта TranslationStudio. В данном разделе сайта указана стоимость перевода одной страницы текста общей тематики. Другими словами, например, для перевода резюме, перевода переписки и стандартных документов. Перевод документов и текстов повышенной сложности оценивается с наценкой за сложность перевода. Наценка варьируется в зависимости от сложности и тематики перевода, например, технический перевод, юридический перевод оценивается с наценкой за сложности от 5% до 15%. Медицинский перевод, художественный перевод, сложный технический перевод оценивается с наценкой за сложность от 10% до 25%.

В таблице указана стоимость перевода вне зависимости от направленности перевода, то есть стоимость перевода с немецкого на украинский или с украинского на немецкий одинаковая.

#УслугаЦена, грн.
1 Перевод на немецкий с украинского или русского от 155 грн./1 страница
2 Перевод с немецкого на украинский или русский от 155 грн./1 страница
3 Нотариальное заверение перевода 105 грн./1 документ
4 Заверение печатью бюро 25 грн./1 документ
5 Срочный перевод документов 2-й тариф
6 Доставка переводов по Украине и Киеву от 40 грн.
7 Перевод на немецкий с привлечением носителя языка от 14 евро/1 страница
8 Вычитка/редактирование готового перевода 70% от стоимости перевода
9 Проставления штампа апостиль по запросу

Срок выполнения переводов

Перевод на немецкий язык или с немецкого языка выполняется в зависимости от сложности, срочности, а также других факторов, например, в зависимости от форматирования документов со скоростью перевода от 5 до 7 страниц в день. Одна условная страница составляет 1800 символов с пробелами и знаками препинания. Также стоит отметить, что, например, перевод с русского на немецкий в частности в Киеве выполняется бюро переводов медленнее, чем с немецкого на русский.  Так как на иностранный язык всегда переводить немного сложнее.

Бюро переводов немецкий язык осуществляет переводы с и на данный язык в течение всего периода своего существование (более 5 лет). Мы имеем профессиональную команду переводчиков, редакторов, а также всегда готовы привлечь носителей языка для вычитки или проверки текста, который вы нам предоставите.

Заверенный перевод документов на немецкий язык

Заверенный перевод документов означает, что после завершения перевода документы будут заверены или печатью бюро переводов или нотариально. Нотариальный перевод от заверения перевода печатью бюро переводов отличается тем, что на нотариальном заверении стоит печать и подпись нотариуса, а также перевод, который заверен нотариально будет иметь такую же юридическую силу, как и оригинал документа. Заверенный перевод печатью бюро не будет иметь юридическую силу, на последней странице будет стоять печать агентства и подпись директора бюро или уполномоченного лица.

Перевод документов на немецкий с апостилем мы можем предоставить по запросу, так как не всегда готовы выполнить апостилирование документов. Также стоит отметить, что мы всегда можем выполнить нотариальный перевод документов на немецкий или с немецкого языка.

Заказать перевод на немецкий

Перевод с немецкого или на немецкий вы можете заказать через сайт, отправив документы нам в почту или подвезти документы к нам в офис. Приятное обслуживание, низкие цены приятно вас удивят. Мы будем рады видеть вас среди наших постоянных клиентов.

Интересное видео о Германии

Комментарии закрыты.