Перевод стандартных документов

Перевод стандартных документов является одним из самых простых видов переводов, так как все документы выдаются в определенном формате, в котором кроме основной информации ничего не меняется. Соответственно, такие документы легко переводить и контролировать качество перевода. Но при таком переводе вес каждой ошибки очень большой, поэтому нужно контролировать правильную транслитерацию ФИО, названия компаний, населенных пунктов и т.д. Чтобы избежать таких ошибок мы всегда отдаем перевод на вычитку редактору и высылаем документы на согласование заказчику. Также практически всегда перевод стандартных документов требует нотариального заверения или заверения печатью бюро переводов. По ссылкам вы сможете прочесть более подробную информацию о том, что такое заверение и как оно осуществляется.

Цены на перевод стандартных документов

Цена на перевод стандартных документов, например, свидетельств, паспортов, дипломов оценивается, как за перевод одной условной страницы. Цены на перевод Вы можете просмотреть в разделе Цены.  Обратите внимание, что некоторые документы, которые относят к разделу стандартные документы могут быть объёмом более 1 условной страницы. А это означает, что они будут рассчитаны по количеству символов в документе. Узнать больше о стоимости перевода, а также о сроках выполнения перевода вы можете у менеджеров компании по контактным телефонам или отправив документы нам в почту.

Срок выполнения перевода стандартных документов составляется примерно 10 стандартных документов в день. Срок и цена на перевод стандартных документов всегда зависят от качества оригинала и от языка перевода. Чтобы узнать стоимость перевода Вам необходимо отправить документы нам на почту для просчета стоимости перевода или заполнить форму онлайн-заявки.

Просчет стоимости перевода и сроков выполнения всего пакета документов

Просчет стоимость выполняется в течение 15 минут с момента отправки письма нам на почту. В письме будет указанна окончательная стоимость перевода и цены на перевод.  Также Вы всегда можете заказать срочный перевод стандартных документов. Такой перевод выполняется в срочном режиме, что означает, что сроки выставляет клиент. Оценивается срочный перевод по срочному тарифу, другими словами, с надбавкой за срочность перевода в 50% или 100% в зависимости от объёма документа. При отправке документов нам в почту обязательно указывайте язык перевода, необходимость заверения, а также другие требования и условия, какие у вас могут быть. Это необходимо для того, чтобы сотрудник компании более точно смог определить стоимость и сроки выполнения перевода. Если условия перевода были изменены, то стоимость и сроки будут рассчитаны заново.

Документы, которые относят к переводу стандартных документов:

Бюро перевод TranslationStudio предоставляет перевод стандартных документов в очень сжатые сроки по демократической цене. Также Вы можете заказать при необходимости перевод договоров, инструкций и других документов, например, каталогов или текстов сайта. Все наши переводчики являются дипломированными специалистами, которые специализируются на определённой тематике перевода. Это означает не только то, что перевод будет выполнен правильно с точки зрения терминологии, но и быстро, так как наши специалисты имеют все необходимые инструменты и ресурсы, которые могут помочь им выполнить перевод быстро и качественно.